20 Oktober 2013 Vooruitgang Voor deze tentoonstelling heb ik alle wanden van de projectzaal van museum Het Valkhof in Nijmegen beschilderd met een geordend programma van overlopende kleuren en symetrische ornamenten, met eikenbomen, rozenstruiken en fluitekruid, paarden, ganzen en duiven, bruggen, schepen en huizen in Engeslrood, Chroomgroen, Okergeel Beenderzwart, Caput mortum en Titaanwit. In deze beschilderde zaal staan beschilderde houten banken, een grote tafel en een vitrine met de boeken die ik als bronmateriaal voor mijn werk heb gebruikt. De titel “Vooruitgang” is ontleend aan het gedicht Fortschritt van Rainer Maria Rilke waarin de dichter het begrip vooruitgang claimt als persoonlijke ontwikkeling, een scholings proces waarbij de grenzen tussen het zelf en de wereld doorbroken worden. De zintuigen en het gevoelsleven groeien uit tot hoog in de lucht en tot onder het wateroppervlak.
  Oktober 20, 2013 Progress For this show I painted all the walls of the projectspace of museum Het Valkhof in Nijmegen with a program of gradient colors and symetrical ornaments, with oak trees, rosebushes and cow parsley, horses, geese and pigeons, bridges, ships and houses in Oxide red, Chromium green, Yellow ochre, Ivory black, Caput mortum and Titanium white. This hall is furnished with decorated wooden benches, a large wooden table and a vitrine with the books I used as source material for this work. The title Progress is taken from a poem, Fortschritt, in which the poet claims this word for a personal, inner development that overcomes the boundaries between the self and the world. The senses and feelings reach out into the sky and plunge beneath the watersurface.
       
home